造血干细胞(HSC)在基因治疗方面的治疗潜能只有在有效的将基因导入HSCs中才能完全发挥出来。虽然在短期的体外培养中HSCs可以用HIV衍生的慢病毒载体(LVs)进行转导，但它们对载体的亲和性很低，需要用细胞因子进行刺激以获得高频转导。通过竞争性的异种移植物繁殖试验，科学家们发现细胞因子以协同方式促进人HSC基因的LVs转导而不损伤移植物和它的繁殖能力。通过S期自杀试验，他们发现细胞因子对于转导的促进作用并不依赖于细胞周期，这意味着LVs可以对静止不分裂的细胞进行转导。在转导过程中对蛋白酶体进行药理学上的抑制可以大大的增加HSC基因转导的水平，这可以使载体在体内整合到染色体上的比例大大增加。然而，细胞因子刺激的速度很快，紧接着就会大幅的下调造血干细胞中蛋白酶体的活性。这一发现表明由蛋白酶体所介导的抗病毒应答很大程度上受限于LVs对HSC的转导效率。
